1980

	Most of the natural rocks of the fire pit split from the intense heat..
	Die meisten der Natursteine unseres Feuerplatzes sind gebrochen aufgrund der extremen Hitze

No matter what the weather was like... Frank had to have his fire - unless he was fishing. "I have to warm up this freezing city" was his answer when we asked him to come inside.
Das Wetter spielte keine Rolle - Frank mußte sein Feuer haben wenn er nicht Fischen war. "Ich muß diese eiskalte Stadt aufwärmen" war seine Antwort, wenn wir ihn baten, ins Haus zu kommen.

	We all had good time sitting around the fire, had our beer or wine, were joking and we talked a lot.
	Wir hatten immer Spaß, wenn wir um das Feuer saßen - wir hatten unser Bier oder Win, hatten Spaß und viel geredet.

	Frank was an outdoor guy. He enjoyed every minute he could spend outside, especially after we moved to an acreage on the West side of Calgary. This picture was taken while he was collecting dead wood from surrounding fields for his fires he lit whenever the weather allowed it, playing guitar, fooling around with the dogs or just talking to friends.
	Frank war ein Naturbursche. Er genoß jede Minute, die er draußen verbringen konnte, speziell nachdem wir auf das Areage im Westen Calgary's gezogen waren. Dieses Photo wurde aufgenommen, als er altes Holz von benachbarten Feldern sammelte, um sein Feuer zu machen. Dabei spielte er Gitarre, alberte mit den Hunden oder unterhielt sich mit Freunden und Bekannten.